Once you have a page with your new Privacy Policy, you can add it to a menu, or embed the link to the page where you need it.